Culture

Coopération : La ministre de la Culture reçoit une délégation russe

Les deux parties ont passé en revue, lors de cette rencontre qui s’est déroulée au siège du ministère en en présence de l’ambassadeur russe à Alger, Valerian Shuvaev, l’état de la coopération dans le domaine de la culture et des arts entre l’Algérie et la Russie et examiné les moyens de leur renforcement et promotion ainsi que l’intensification de la dynamique en vue de promouvoir la coopération au niveau des relations historiques privilégiées liant les deux pays et peuples, notamment en ce qui concerne la restauration, la maintenance et la protection du patrimoine culturel matériel et immatériel au regard de l’expérience importante de la Russie en la matière». Elles ont en outre abordé «la promotion de l’industrie cinématographique (…) et l’organisation d’activités culturelles et artistiques dans les deux pays». Mme Mouloudji a affirmé que le secteur «a finalisé l’élaboration d’un mémorandum d’entente et de coopération entre les deux gouvernements dans les domaines culturels et artistiques en attendant le parachèvement des procédures, et ce en vue de garantir une participation qualitatives aux différents festivals et manifestations organisés dans les deux pays, conformément aux orientations du Président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune». La ministre a mis en avant, par ailleurs, l’importance de promouvoir l’enseignement du russe en Algérie et de la langue arabe en Russie à travers l’activation du rôle des centres culturels. Elle a évoqué également «le patrimoine culturel algérien notamment les parcs au niveau des villes du grand sud qui peuvent être une destination pour les touristes russes, les chercheurs et les spécialistes, ainsi que les monuments culturels de la ville d’Alger notamment l’ancienne Casbah». La visite de la délégation russe s’inscrit dans le cadre du renforcement des liens d’amitié et de coopération bilatérale et décentralisée à travers la signature de conventions et de mémorandums d’entente entre la ville de Moscou et Alger, ajoute la même source. Le ministre du Gouvernement de Moscou, Sergei Cheryomin a, pour sa part, exprimé sa gratitude pour cette rencontre qui constitue «une opportunité pour passer en revue l’état de la coopération dans le domaine de la culture et des arts avec l’Algérie». Il a affirmé œuvrer au «développement cette coopération à travers des échanges entre les établissements culturels de la Russie et de l’Algérie en vue d’ouvrir de nouvelles perspectives dans l’intérêt des deux secteurs des deux pays», exprimant sa volonté de conclure des conventions de jumelage dans un proche avenir.

Concert en l’honneur des hôtes

Un concert musical a été animé, lundi à Alger, en l’honneur d’une délégation officielle russe venue de Moscou, en visite à Alger, lors duquel elle a pu apprécier un bouquet musical varié reflétant la richesse et la diversité des patrimoines algérien et russe. Ce concert intervient dans le cadre d’une visite de travail effectuée par une délégation russe venue de Moscou à Alger, marquée notamment par la signature dimanche d’un mémorandum d’entente entre la wilaya d’Alger et la ville de Moscou, en vue de développer des activités de coopération et de partenariat dans plusieurs secteurs. Organisée à la Salle Ibn Khaldoun, la soirée a été rehaussée par la présence du wali d’Alger, Mohamed Abdennour Rabehi, du ministre du Gouvernement de Moscou, chef de Département des Relations internationales et de l’Economie extérieure de Moscou, M. Sergei Cheryomin, de l’ambassadeur de Russie à Alger, M. Valerian Shuvaev, des membres de la délégation officielle russe constituée notamment de politiciens, d’hommes d’affaires et d’artistes, outre des membres de la communauté russe en Algérie. Deux heures durant, le public venu nombreux a été subjugué par les danses et morceaux de musique puisés du patrimoine artistique russe, ainsi que par les chansons et danses algériennes traditionnelles exécutées avec l’accompagnement du Chœur de la Fondation Art & culture de la wilaya d’Alger. A l’ouverture du concert, les hymnes algérien et russe ont été entonnés, suivis de morceaux de musique tirés du patrimoine russe, à l’instar des danses polovtsiennes du célèbre opéra «Prince Igor» d’Alexandre Borodine. La célèbre chanson du folklore russe «Kalinka» du compositeur Ivan Larionov a également été présentée sous des applaudissements nourris, suivie d’une chanson populaire du compositeur Alexander Varlamov. La deuxième partie était exclusivement algérienne avec des chansons comme «Koum Tara» du patrimoine andalou, «Goumari» du patrimoine saharien et «Ya Belhassen Ya Chedli» du patrimoine Aissaoua. Le public a ensuite pu apprécier des classiques exécutés par le Chœur de la Fondation Art & culture de la wilaya d’Alger, dont «Chyoukh Bladi» de Naïma Ababsa, «Bahdja Beida» de Dahmane El-Harrachi, «Ya Hamam Bellagh Slami» d’El-Hachemi Guerouabi et «El Djazaïr» de Cheikh El-Yamine. La soirée s’est achevée par des danses traditionnelles algériennes représentant les styles algérois, alaoui, chaoui, naïli, tergui et kabyle.

 

Rédaction Crésus

About Author

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Journal algérien spécialisé en économie, politique et actualités variées.

Crésus @2024. All Rights Reserved.